Für Tausende Familien in Panama ist die Fischerei überlebenswichtig – besonders für das indigene Volk der Ngäbe-Buglé. Die Fischerei sichert Nahrung, Einkommen und ist Ausdruck ihrer kulturellen Identität.
Die letzten verbliebenen Fischgründe drohen jedoch zu verschwinden. FIAN hat hierzu im Dezember eine Briefaktion durchgeführt. Zunächst gab es hierauf positive Reaktionen: Beim Kongress der indigenen Völker Panamas haben sich Regierungsvertreter entschuldigt und versprochen, ihre Maßnahmen zurückzunehmen.
Nun erreichen uns beunruhigende Nachrichten: Die Situation vor Ort bleibt weiterhin sehr ernst. Die gemachten Versprechen wurden nicht eingehalten. Häuser und Fischereiausrüstung werden weiterhin zerstört.
Das Video zeigt einen aktuellen Protest der Betroffenen (unten eine deutsche Übersetzung). Wir möchten Sie daher bitten, weiterhin Briefe an die panamaische Regierung zu senden (hier herunterladen).
Dego ist unsere Insel!
Gebt uns unsere Insel zurück!
Den Ngäbe-Buglé-Fischern wurde für zwölf Monate verboten, in ihren angestammten Fischgründen zu fischen. Die Gemeinde befindet sich in einer Nahrungsmittelkrise.
Letzte Woche gingen die Menschen in den ländlichen Gebieten gemeinsam auf die Straße, um ihrer Empörung Ausdruck zu verleihen und ihren Anspruch auf die Insel Escudo de Veraguas, auch Degö genannt, zu bekräftigen.
Die Insel Degö steht nicht zum Verkauf! Die Insel Degö muss verteidigt werden! Nein zur widerrechtlichen Inbesitznahme! Lang lebe die Comarca/Region!
Nachdem sich Umweltminister Juan Carlos Navarro mit den gewählten Führern der Region Ngäbe Buglé zu Verhandlungen zusammengesetzt hatte, griff er die Gemeinde an und brach damit die getroffene Vereinbarung.
Die Regierung hat ohne Vorwarnung die Häuser der Fischer zerstört, Fischereiausrüstung beschlagnahmt und Fischer verhaftet. Dadurch wird der Gemeinde die Möglichkeit genommen, sich selbst zu ernähren. Selbst nachdem die Fischer vorübergehend fischen durften, wurden sie und ihre Familien verraten.
Die Fischer von Ngäbe Buglé kämpfen jeden Tag für die Rückgabe ihrer Insel Escudo de Veraguas und ihr Recht, dort zu fischen. Die direkten Angriffe auf die Gemeinde machen dies zu einem der schwerwiegendsten Fälle, mit denen indigene Fischer heute konfrontiert sind.
Wie Sie in dieser kritischen Situation helfen können:
- Informieren Sie die Welt darüber, was mit den Ngäbe Buglé in Panama geschieht.
- Helfen Sie der Gemeinschaft, mehr Presseberichterstattung zu erhalten.
- Spenden Sie direkt an die Gemeinschaft unter TINYURL.COM/SOSPANAMA.
